- Liittynyt
- 26.12.2002
- Viestejä
- 6 835
Skotlantiin kun muutin niin kyllä Glasgown lentokentältä taksissa meinas iskeä epäusko. Se murre oli kyllä hankalaa. Aivan helvetin hankalaa. Alkuun oli todella hämmentävää. Piti tosissaan keskittyä siihen mitä ***vettiä se toinen koittaa oikein selittää. Paikassa missä oli kova taustamelu tms häiriötekijöitä meni kyllä sepitykset lahjakkaasti ohi. Ystävällisiä ihmisiä tosin, tiesivät tämän itsekkin ja rauhoittivat puhetta, kunhan vaan kehtasi pyytää.
Penskana (14-17v) meillä kuitenkin asui vaihtareita jenkeistä ja ausseista, joten pitkältä ajalta olen altistunut englannille.
Enkä mä nyt keksi miksi pitäisi edes yrittää olla natiivipuhuja jos kerran oma äidinkieli on suomi. Siihen rallienglannin ja natiivin väliin mahtuu pirusti. Eikä se rallienglantikaan mitenkään hävettävää ole, jos sillä pärjää. Se kai se tärkein asia on. Olkoon kyse työelämästä tai vapaa-ajasta.
E:
Tämä thread alkaa vaikuttamaan aikamoiselta kikkelinvenytykseltä. Puhutaan sitten matikantaidoista, kielitaidosta, tiedon omaksumisesta, ...
jos ei ole vähintään Suomen huippua niin sitten varmaan voidaan laittaa sen koulutuksen ja pärjäämisen kohdalle 'epäonnistunut'.
Penskana (14-17v) meillä kuitenkin asui vaihtareita jenkeistä ja ausseista, joten pitkältä ajalta olen altistunut englannille.
Enkä mä nyt keksi miksi pitäisi edes yrittää olla natiivipuhuja jos kerran oma äidinkieli on suomi. Siihen rallienglannin ja natiivin väliin mahtuu pirusti. Eikä se rallienglantikaan mitenkään hävettävää ole, jos sillä pärjää. Se kai se tärkein asia on. Olkoon kyse työelämästä tai vapaa-ajasta.
E:
Tämä thread alkaa vaikuttamaan aikamoiselta kikkelinvenytykseltä. Puhutaan sitten matikantaidoista, kielitaidosta, tiedon omaksumisesta, ...
jos ei ole vähintään Suomen huippua niin sitten varmaan voidaan laittaa sen koulutuksen ja pärjäämisen kohdalle 'epäonnistunut'.