Kulttuuri muuten on elävä ja muovautuva ilmiö, ei historiasta staattisesti ponnistava käsite. Tässä mielessä on näytätä hiukan epäselvältä, mitä tarkoittaa se, että jonkun käsitteen "oikea" sisältö perustuu kulttuurihistoriasta. Kumpaa sillon tarkoitetaan: kulttuuria vai historiaa? Ensimmäinen on aikaansa sidonnainen, jälkimmäinen puolestaan ainakin jossain määrin staattinen. Toisin sanottuna, meillä ja muualla länsimaissa kulttuuri on liikkunut vahvasti siihen suntaan, että avioliitto-käsite ymmärretään oikeasti enevässä määrin sukupuolineutraalina. Tällöin kyseessä ei ole mikään ylhäältä päin annettu väkisinuudelleenmäärittely, kuten vihjailit aiemmin. Jälkimmäinen, historia, puolestaan nojaa siihen miten on aiemmin ollut. Sitä käytetään perusteena yleensä muutosta vastustettaessa.
Yrität väittää voimakkaasti, että tässä oltaisiin tekemässä jotain uudelleen määrittelyä väkisin. Mutta näin ei ole. Käsite nimenomaan muokkautuu kulttuurin mukana. Muutoksen vastustaminen historiaan vedoten on silloin enemmän juuri sitä väkisinmäärittelyä. Käsite ymmärretään jo laajemmin, mutta sun mielestä se pitäisi ymmärtää suppeasti, koska näin on ennenkin ollut.