Älä sano näin

vond sanoi:
Älä sano näin: KÄmp-galleria, KÄmp-hotelli. Se on nimi ja lausutaan Kemp. Perkele.
Click to expand...
Onks varma kans? Soitin hotelliin (09-576111) ja ainakin keskuksen typsy sano ihan äällä, KÄmp. En oo myöskään IKINÄ kuullu KENENKÄÄN lausuvan e:llä.

Voin tietty olla väärässä.
 
"S":n lausuminen "essänä" särähtää korvaan ja pahasti. Lähinnä vanhemmat (siis isukki ja äityli) käyttävät. Mielestäni oikeampi/parempi on ihan vaan äs.
Ä:n lausuminen E:nä tulee ihan suoraan saksasta.... maassa maan tavalla ;)

Älkää provosoituko :love:
 
En tiedä onko jo mainittu, mutta muistatteko jo kauan aikaa sitten olleen buumin, kun kaikki hokivat jostain erkistä? "Eihän nyt erkkikään tekisi sellaista". erkki sitä ja tätä oli niin kiehauttavaa kuunneltavaa.
 
vond sanoi:
Älä sano näin: KÄmp-galleria, KÄmp-hotelli. Se on nimi ja lausutaan Kemp. Perkele.
Click to expand...

Mäkin oon kuullut kyllä kans joka paikassa, mm. mediassa Kämp-galleriasta puhuttavan enkä Kemp-galleriasta... Jos tää olis Ruotsi tai Saksa niin silloinhan asia olis toisin. Suomessa me nyt vain satutaan ääntämään sanat niin kuin ne kirjoitetaan...

"Elämä on" on kyllä aika kulahtanut sanonta jo, ihan näin threadin aiheeseen liittyen...
 
venla sanoi:
Vieläkin löytyy sitä hyperkorrektiutta että sanotaan pieno eikä piano. Yäk.
Click to expand...

Mistähän ihmeestä se e on sinne aikoinaan ilmestynyt? Kun ei se oikeastaan tule mistään muusta kielestä... Mitäs piano on på svenska? Är det bara piano? In english it's piano und auf Deutsch es ist Klavier... Ainakin näin muistelisin...
 
-pipsa- sanoi:
Mistähän ihmeestä se e on sinne aikoinaan ilmestynyt?
Click to expand...

Se on juuri sitä hyperkorrektiutta. Eräänlaista ylikorjaamista. Yleensä diftongit murteissa avartuvat eli esimerkiksi ie muuttuu iaksi: hieno ---> hiano. Ylikorjaaminen tämän "mallin" mukaisesti aiheuttaa sen, että pyrittäessä oikeinkin sivistyneeseen kielenkäyttöön muutetaan virheellisesti sana piano muotoon pieno.
 
venla sanoi:
Se on juuri sitä hyperkorrektiutta. Eräänlaista ylikorjaamista. Yleensä diftongit murteissa avartuvat eli esimerkiksi ie muuttuu iaksi: hieno ---> hiano. Ylikorjaaminen tämän "mallin" mukaisesti aiheuttaa sen, että pyrittäessä oikeinkin sivistyneeseen kielenkäyttöön muutetaan virheellisesti sana piano muotoon pieno.
Click to expand...

Karseeta...
 
venla sanoi:
Mutta pohojammaan tytöt sanoo reilusti notta HIANO!
Click to expand...

Tää muuten sanoo että hieno...:) Ne on nuo etelä-pohojalaiset jokka hianosta puhuu :D Keski-pohojanmaalla ei oo kovin omaperästä murretta niinku eteläsellä ja pohojosella pohojanmaalla...

Edit: mutta heikkouet puuttuu vaikka mistäpäin pohojanmaata olis! :D
 
Ärsyttää aivan suunnattomasti, kun julkisuudenhenkilöihin viitataan etunimellä. OK, joku Matti ja Mervi nyt alkaa olla jo instituutio, mutta vastaan on tullut sellaisiakin tapauksia että jossain kouluun menevässä kirjallisuusarvostelussa puhuttaan (yleensä elävästä) kirjalilijasta etunimellä.

Mä en nyt kuollaksenikaan muista onko tähän muuta kuin yleinen kohteliaisuussääntö (ei tehtyjä sinunkauppoja), mutta omaan korvaan särähtää ja pahasti.

Jostain syystä inhoan myös sanontaa "kaikilla herkuilla", kun puhutaan autoista/elektroniikasta/tms., jossa herkut todennäköisesti eivät ole syötäviä.
 
Ultimecia sanoi:
... vastaan on tullut sellaisiakin tapauksia että jossain kouluun menevässä kirjallisuusarvostelussa puhuttaan (yleensä elävästä) kirjalilijasta etunimellä.
Click to expand...

:eek: No huhhuh. Minua ei niinkään ärsytä kuin hämmentää. Mutta jos musta tulee opettaja niin satikutia saavat tuollaisesta :whip: .
 
-pipsa- sanoi:
Mäkin oon kuullut kyllä kans joka paikassa, mm. mediassa Kämp-galleriasta puhuttavan enkä Kemp-galleriasta... Jos tää olis Ruotsi tai Saksa niin silloinhan asia olis toisin. Suomessa me nyt vain satutaan ääntämään sanat niin kuin ne kirjoitetaan...
Click to expand...
Jeps. Jos tää olis Ruotsi, niin sillon varmaan lausuttais K-kirjain ts, eli Tsemp tulis tuosta kai.

Eikös tuo nyt oo sama asia kuin monissa ulkomaisissa tuotemerkeissä, mm. aika harva edes yrittää lausua oikein esimerkiksi ranskalaisten autojen "nimiä"... Nehän Peugeutti ja Renaultti, prkl!

-pipsa- sanoi:
"Elämä on" on kyllä aika kulahtanut sanonta jo, ihan näin threadin aiheeseen liittyen...
Click to expand...
Tod.
 
NIINKU

"Se on niinku valmis, mutta eihän sitä niinku voi tietää toimiikse!"

Mikä v*tun "niinku"???
Ei helvetti :wall:
 
B.O.S.S. sanoi:
Onks varma kans? Soitin hotelliin (09-576111) ja ainakin keskuksen typsy sano ihan äällä, KÄmp. En oo myöskään IKINÄ kuullu KENENKÄÄN lausuvan e:llä.

Voin tietty olla väärässä.
Click to expand...


Olen kyllä 99,999% varma :-) Uutisissakin ne lausuu sen väärin jatkuvasti. Tutun sukunimi on Kämp ja lausutaan ainakin E:llä. Mene ja tiedä. Toisaalta, jos puhuu Kempista niin kukaan ei tajua mistä puhuu
 
vond sanoi:
Olen kyllä 99,999% varma :-) Uutisissakin ne lausuu sen väärin jatkuvasti. Tutun sukunimi on Kämp ja lausutaan ainakin E:llä. Mene ja tiedä. Toisaalta, jos puhuu Kempista niin kukaan ei tajua mistä puhuu
Click to expand...

No se nyt ei vielä meinaa mitään et jonku tutun sukunimi lausutaan erilailla kuin Kämp.
 
Back
Ylös Bottom