Suomennettuja lyriikoita (huumoria..)

Tän pitäs olla helppo! Suomennettu tahallaan "hieman" perseelleen ;)

Minun kukkoni on paljon isompi kun sinun,
minun kukkoni voi kävellä suoraan oven läpi puhtaalla fiiliksellä.
Se sai sinut huutamaan selkää lisää

Viileää, epäuskossa
Me olemme julmia säätelijöitä poltellen
sikari, sikari, sikaria

Viileää, epäuskossa
me olemme julmia säätelijöitä poltellen
sikari, sikari sikaria

Mun paska haisee paljon paremmalle kun sun
Mun paska haisee suoraan alas lattialle
Puhtaalla fiiliksellä, se sai sut tulemaan selkään lisää.

Viileää, epäuskossa
Me olemme julmia säätelijöitä poltellen
sikari, sikari, sikaria

Viileää, epäuskossa
me olemme julmia säätelijöitä poltellen
sikari, sikari sikaria

Viileää, epäuskossa
Me olemme julmia säätelijöitä poltellen
sikari, sikari, sikaria

Viileää, epäuskossa
me olemme julmia säätelijöitä poltellen
sikari, sikari sikaria

Etkö sä nää et mä rakastan mun kukkoa?
Etkö sä nää et mä rakastan mun kukkoa?
Etkö sä nää et mä rakastan mun kukkoa?

Me ollaan säätelijät jotka vapauttavat markkinat
Me ollaan animaattorit jotka luo valekuolemaa
Me ollaan kaikkien kansan murhien monistajat
polttaen läpi maailman voimavarojen, sitten me
käännymme ja piiloudumme.

Viileää, epäuskossa
me olemme julmia säätelijöitä poltellen
sikari, sikari sikaria

Viileää, epäuskossa
Me olemme julmia säätelijöitä poltellen
sikari, sikari, sikaria

Me ollaan säätelijät jotka vapauttavat markkinat
Me ollaan animaattorit jotka luo valekuolemaa

Viileää, epäuskossa
me olemme julmia säätelijöitä poltellen
sikari, sikari sikaria

Viileää, epäuskossa
Me olemme julmia säätelijöitä poltellen
sikari, sikari, sikaria

Minun kukkoni on paljon isompi kun sinun,
minun kukkoni voi kävellä suoraan oven läpi puhtaalla fiiliksellä.
Se sai sinut huutamaan selkää lisää.
 
10% ALENNUS KOODILLA PAKKOTOISTO
Manowar - shell shock
JEP...
uutta putkeen

Varjot voivat piilottaa sinut mutta niin voi hautasikin
Juokset tänään ehkä huomenna olet turvassa
Rukoilet päivän valoa pelastamaan itsesi hetkeksi
Ihmettelet jos lapsesi kohtaavat murhaajan hymyn

kuolleet miehet - eivät tarinoi
Jengimaassa - Murhat tarjouksessa
kuolleet miehet - eivät tarinoi
Jengimaassa - missä häkkilinnut kuolee

Kasvot ikkunassa mulkoilevat omiasi
Mutta se on vain oma heijastuksesi, silti täriset luita myöten
Kuinka kauan voit piilotella? Kuinka pian he tulevat?
Rotta loukussa mutta sinun täytyy selviytyä

Aluksi olit iloinen hetken vapaudesta
Ilma maistui hyvälle ja maailma oli ystäväsi
Sitten tuli päivä jolloin kovat ajat alkoivat
Nyt olet yksin ja elossa mutta kuinka kaunan?

kuolleet miehet - eivät tarinoi
Jengimaassa - Murhat tarjouksessa
kuolleet miehet - eivät tarinoi
Jengimaassa - missä häkkilinnut kuolee

Veitsi kurkullasi toinen ruumis kasassa
Sopimus pitää ja palvelee hymyillen
Murhaa kostoksi vai murhaa hyödyn saamiseksi
Kuolemaa kaduilla vai tummuneena ulkona vankilasta

kuolleet miehet - eivät tarinoi
Jengimaassa - Murhat tarjouksessa
kuolleet miehet - eivät tarinoi
Jengimaassa - missä häkkilinnut kuolee

Jengimaassa et tarinoi

:Dtää on hauskaa:D
 
Pistetään helppo:

En ikinä nuku yksin (en ikinä ilman sinua)
Mitä tahansa sanot minulle
Minä tiedän jo
Jos sanoisin jotain sinulle
Sinä ottaisit nuo sanat
Noissa sanoissa on niin paljon voimaa

(Sinä et tiedä) Sinä et tiedä vielä mitään
Unista joita minulla on
Minä laitan sinut nukkumaan
(Sinä et tiedä) Sinä et tiedä vielä mitään
Unista joita minulla on
Uni on talo rakastajille

Suomennos on tarkotuksella perseelleen :D
 
Katso minun hevosta
Minun hevonen on upea
anna sille nuolaisu
Se maistuu rusinoille

Silitän sen harjaa
se muuttuu lentokoneeksi
Sitten se kääntyy takaisin
kun sinä liikutat sen ******
Ooh se on likainen

Niinkö sinä luulet
Sitten on parempi etten näytä sinulle
missä limonaadi on tehty
Makea limonaadi
MMM makea limonaadi
Makea limonaadi
MMM makea limonaadi

Nouse hevoseeni
Vien sinut ympäri universumia
ja muihin paikkoihin myös

Luulen että löydät sen että universumi
aikalailla kattaa kaiken
Turpa kiinni akka mene hevoseeni!

ps. Raptori ja Kimsson:pano:
 
Katso minun hevosta
Minun hevonen on upea
anna sille nuolaisu
Se maistuu rusinoille

Silitän sen harjaa
se muuttuu lentokoneeksi
Sitten se kääntyy takaisin
kun sinä liikutat sen ******
Ooh se on likainen

Niinkö sinä luulet
Sitten on parempi etten näytä sinulle
missä limonaadi on tehty
Makea limonaadi
MMM makea limonaadi
Makea limonaadi
MMM makea limonaadi

Nouse hevoseeni
Vien sinut ympäri universumia
ja muihin paikkoihin myös

Luulen että löydät sen että universumi
aikalailla kattaa kaiken
Turpa kiinni akka mene hevoseeni!

ps. Raptori ja Kimsson:pano:

Eih..

Get on my horse.

Tule ratsasta kanssani
Läpi historian suonien?
Näytän sinulle kuinka jumala
Nukahti kesken hommien

Ja kuinka voimme voittaa
kun hölmöt voivat olla kuninkaita
Älä hukkaa aikaasi
Tai aika tulee hukkaamaan sinut

Kukaan ei tule saamaan minua hengissä
On tullut aika tehdä asiat oikein
Sinun ja minun täytyy taistella oikeuksistamme
Sinun ja minun täytyy taistella Selviytyäksemme

Kukaan ei tule saamaan minua hengissä
On tullut aika tehdä asiat oikein
Sinun ja minun täytyy taistella oikeuksistamme
Sinun ja minun täytyy taistella Selviytyäksemme

Kukaan ei tule saamaan minua hengissä
On tullut aika tehdä asiat oikein
Sinun ja minun täytyy taistella oikeuksistamme
Sinun ja minun täytyy taistella Selviytyäksemme!!

Muse - Knights of Cydonia
 
"Sain valmiiksi naiseni kanssa nimittäin hän ei voinut auttaa minua mieleni kanssa.
Ihmiset ajattelevat että olen hullu koska kurtistelen kaiken aikaa.
Koko päivän pitkä minä ajattelen asioita mutta mikään ei näytä tyydyttävän.
Ajatella häviän mieleni jos en löydä jotakin lepyttämään."

Mitämitä? Kukaan ei ole vielä huutanut "soittakaa Paranoid!"
 
äidinnussija et ymmärrä
kaikkee mun vihaa
äidinnussija et ymmärrä
kaikkee mun raivoo
äidinnussija et ymmärrä
kaikkee mun kipuu
äidinnussija et ymmärrä...

Sepultura - Straighthate

En tiiä vastasko joku jo tähän, menin vahingossa 9. sivulle, en tajunnu että tää ketju sai nihkeen alun jälkeen valtaisan suosion :D
 
Taas vähän räppilyriikkaa, vaikka hevimiehiä olenkin. Nää on vaan yksinkertasesti parhaita käännettynä:

Mä en oo mitään muuta ku lisää kuumaa kakkaa
tonen klassinen kompakti levy teille kaikille tunnelmoitavaksi
kun viilennät kulmalla kärpäsnarttusi kanssa
takanoja hökkelissä, soita tämä rata.
..

Vielä on se käärittynä niinku muumio
en vieläkään retkeile, rakastan nähdä nuorten mustien saavan rahaa
vietin aikaa poissa hupusta, ota heidän äiskät pois hupusta
 
Tää on helppo. :D

Sun ei tarvii etuilla päälleni peura,
joten mikset siis antaisi kissaasi tänne?
Jos oisit hyvä minulle,
oi olisin hyvä sinulle,
ja me molemmat ratsastettais kotiin automobiilissani.

Kaikki mitä haluun on pieni kisu,
kaikki mitä haluun on vain pieni pää.
Jos oisit hyvä minulle,
oiii olisin hyvä sinulle,
ja me molemmat ratsastettais kotiin automobiilissani.

Sun ei tarvii etuilla päälleni narttu,
älä mehiläinen pelkää - se on vain (miehen nimi).
Luovu kisustasi ylös pian,
Kaikki mitä haluun on pieni,
tai ota ryhmäperseesi ulos minun hotellihuoneestani,
tai ota ryhmäperseesi ulos minun hotellihuoneestani.
 
Mielenkiinnolla odotan tietääkö tätä kukaan, voi kyllä olla helppo.

On kaunista hänen uidessaan rintaa,
silloin näen hänen ytimeensä.
Ei että rinnat olisivat kauniit,
uin vain hänen perässään.
Kipinöivä tomu virtaa keskeltä,
ilotulitus syöksyy hänen haarastaan.

On kaunista hänen uidessaan alasti,
silloin haluan nähdä hänet takaa.
Ei että rinnat olisivat viehättävät.
Hänen jalkansa aukeavat kuin sakset,
sitten piilopaikastaan, liekki
hohtaa kuumana hänen haarastaan.

Hän ui ohitseni eikä huomaa minua.
Olen hänen varjonsa, hän seisoo valossa.
Ei toivoa, ei luottamusta.

Tuli ja vesi eivät sovi yhteen.
Ei niitä voi sitoa, ei voi liittää.
Uponnut kipinöiksi, olen tulessa
ja olen poltettu vedessä.
Näin veri kiehuu lanteillani.
Tartun häneen märin käsin.
Sileänä kuin kala ja kylmänä kuin jää,
hän ei tuhlaa itseään minuun,
tiedän.
 
Vuonna 1984 ilmestyneeltä albumilta…


On aikainen aamu
Aurinko tulee ulos
Viime yö oli tärisevä
Ja kaunis äänekkäästi
Mun kissa kehrää
Ja raapii mun nahkaa
Mitä sitten on väärin
Toisen synnin kanssa
Narttu on nälkäinen
Sen on pakko kertoa
Joten anna hänelle tuumia
Ja ruoki häntä kunnolla
Lisää päivää tulossa
Uusia paikkoja mentävänä
Mun on pakko mennä
On aika vilauttaa

BWT http://www.pakkotoisto.com/vbulletin/showpost.php?p=2697832&postcount=41 on Queensryche - Another Rainy Night
 
Suomennetaanpa uutta kun joku kukalie tiesi nuo edellisetkin biisit...


"Musta mekko, sukkahousut alla
Minulla on viimeisen tupakan hönkäys hampaissani
Ja hän on näyttelijä mutta hänelle ei ole tarvetta
Hänellä on rahaa vanhemmiltaan rahastossa idässä

Kielet aina painettu poskillesi
Kun minun kieleni on toisen tytön suussa
Kerro poikakaverillesi, jos hän sanoo että hänellä on pihviä
Että olen vegaani enkä vittu pelkää häntä

Hän tahtoo koskea minua, woo
Hän tahtoo rakastaa minua, woo
Hän ei tule koskaan jättämään minua
Älä luota huoraan, älä koskaan luota huoraan
En tule luottamaan huoraan koska huora ei luota minuun"

^ en jaksa loppuun asti typoilla tuota, joku tietää sen kumminkin.


"Herätys tarkoittaa reunalla kulkemista
Väärät päätökset kulkevat läpi suonieni, kuolematon suru arpeuttaa sieluni
Hylätty ja ansassa itsessäni
Black Velvet oli ajan lahja
Ei mitään hävittävää jäljellä
Ei mitään uskottavaa, kädet sidottu jalat köysissä
Piilossa vihan varjojen takana
Herääminen tarkoittaa reunalla kulkemista
Mutta minusta usein tuntuu että kurjuus
On tärkein osa onnellisuutta"
 

Latest posts

Suositut

Back
Ylös Bottom