Suomennettuja lyriikoita (huumoria..)

Nyt tulee paha :)

Me olemme *piip*

Hyökkääjien pitää kuolla

Hyökkääjien pitää kuolla
Hyökkääjien pitää kuolla
Hyökkääjien pitää kuolla
Hyökkääjien pitää kuolla

Hyökkääjien pitää kuolla
Hyökkääjien pitää kuolla
Hyökkääjien pitää kuolla
Hyökkääjien pitää kuolla

Me olemme *piip*
Hyökkääjien pitää kuolla
 
10% ALENNUS KOODILLA PAKKOTOISTO
Kyllä, voin nähdä hänet.
Sillä jokainen tyttö täällä haluaisi olla hän.
Ooh, hän on diiva.
Tunnen samoin ja haluan tavata hänet.

He sanovat että hän on matalalla alhaalla.
Se on vain huhu enkä usko heitä.
He sanovat että hänen pitää hidastaa
Pahin asia kaupungissa.

Hän ei ole lainkaan sellainen tyttö jonka olet tavannut aiemmin.
Ei mitään jota voit verrata naapurostosi horoon.
Yritän löytää sanoja jolla kuvata tätä tyttöä olematta epäkunnioittava.
Tapa jolla tuo peppu liikkuu, en voi ottaa enempää.
Pitää lopettaa se mitä olen tekemässä jotta voin mennä lähemmäksi.
Yritän löytää sanoja jolla kuvata tätä tyttöä olematta epäkunnioittava.

Hitto tyttö.
Hitto, olet seksikäs horo.
Seksikäs horo.
Hitto, olet seksikäs horo.
Seksikäs horo.

Joku Deividhän se tais olla ja biisi Sexy Bitch. Ei tälläsiä :curs:


Edit: Jami2003 Prodigy - Invaders must Die ;)
 
1.

Tämä on hänelle! sota!

Makaan haavoittuneena verisessä maastossa
Tuhannet ruumiit ympärilläni
Monet avuttomat ryömivät ympärillä
Verisessä punaisessa maastossa

Kuolemisen kyyneleet, kärsimyksen äänet
Huutavat apua heidän kuolleilleilta äideiltä

Monta tuntia mu-musiikkia
Monta tippaa verta
Monet väristykset ja nyt minä kuolen
Ja siltikään me emme saa koskaan luovuttaa

sota!


2.

Kuolema kerran tuli tähän maahan
Hän tuli kun kaikki nukkuivat
Kuolema nosti luisevan kätensä
Ja sillä hän pyyhkäisi
kaikkien maiden ja vesien ylitte
Yhdellä eleellä
Kuolema otti elämän kaikilta miehiltä, naisilta ja lapsilta
Ja hiljaisuus seurasi häntä

Kuten tynkä ennen kiiltävä terä
Kaikki miehet putosivat hänen viikatteeseen
Kun kuume ottaa sinussa vallan
On vaan yksi päivä jäljellä elämääsi
 
Likaiset pienet salaisuudet
Likaiset pienet valheet
Lausu rukouksesi ja harjaa hiuksesi
Säästä sielusi tänä yönä

Kahlaa joukossa luottavaisten
Kätke sinun halusi
Hairahdukset täyttävät pääsi
Tarvitset paikan piileksiä
Ja minä olen

Muistatko sinä minut
Ja lapsen joka olin
Muistatko sinä minut

Kun sinun maailmasi sortuu
Minä haluan olla siellä
Sinun jumalasi katsoo alas minuun
Minä en ole joulupukki
joulupukki ei ole siellä

Sinä voit tunnustaa sen kaiken pois
Mutta se on pelkkää paskaa minulle
Sinun jumalasi ei katso alas minuun
Minä en ole joulupukki
Minä en anna anteeksi

Ei en tule antamaan !
 
Nyt tulee paha :)

Me olemme *piip*

Hyökkääjien pitää kuolla

Hyökkääjien pitää kuolla
Hyökkääjien pitää kuolla
Hyökkääjien pitää kuolla
Hyökkääjien pitää kuolla

Hyökkääjien pitää kuolla
Hyökkääjien pitää kuolla
Hyökkääjien pitää kuolla
Hyökkääjien pitää kuolla

Me olemme *piip*
Hyökkääjien pitää kuolla

Ei ole ihan meikäläisen vakiokalustoa mutta veikkaan Prodigyn biisiä Invaders Must Die?

edit. Kappas, en huomannutkaan että tähän oltiin jo vastattu...
 
Likaiset pienet salaisuudet
Likaiset pienet valheet
Lausu rukouksesi ja harjaa hiuksesi
Säästä sielusi tänä yönä

Kahlaa joukossa luottavaisten
Kätke sinun halusi
Hairahdukset täyttävät pääsi
Tarvitset paikan piileksiä
Ja minä olen

Muistatko sinä minut
Ja lapsen joka olin
Muistatko sinä minut

Kun sinun maailmasi sortuu
Minä haluan olla siellä
Sinun jumalasi katsoo alas minuun
Minä en ole joulupukki
joulupukki ei ole siellä

Sinä voit tunnustaa sen kaiken pois
Mutta se on pelkkää paskaa minulle
Sinun jumalasi ei katso alas minuun
Minä en ole joulupukki
Minä en anna anteeksi

Ei en tule antamaan !

Melko hakuammuntaa mut Apocalyptica - Im not Jesus
 
Likaiset pienet salaisuudet
Likaiset pienet valheet
Lausu rukouksesi ja harjaa hiuksesi
Säästä sielusi tänä yönä
...

Ovelasti hämäsit tuolla joulupukilla :D

Apocalyptica feat. Corey Taylor - I'm Not Jesus

Oisko muuten mitään ideaa ottaa nämä spoiler-tägit yleisesti käyttöön? Jos joku vaikka haluaa arvuutella niin ei näe heti oikeaa vastausta.

Edit: olinpa hidas mutta olkoon kun tuli tuosta spoiler-tagista puhe...
 
Annan oman kontribuutioni tähän:

Tämä on vasta alkanut
Ei ole mitään hauskaa
Ei mitään uutta alla auringon
Mikään Tästä paskasta ei tule kestämään pitkässä juoksussa
Mikään ei tule tekemättömäksi

Kun tyrkytät tahtoasi
Seison paikallani, mutta mielessäni menen sekaisin kuin tuulimylly
Luulen että et pysty käsittelemään iloa
Et ainakaan jos se on minun
Näyttää kuin olisit masentumassa
Ja kyllä, minun täytyy tunnustaa
Että jokainen merkki edistyksestäni
Laittaa sinut syvempään sotkuun

Kun tyrkytät tahtoasi, seison paikallani
Mutta mielessäni menen sekaisin kuin tuulimylly
Kun et voi nähdä, *** BIISIN NIMI ***.
*** BIISIN NIMI ***.

Aivan liian helppo jos joskus kyseisen biisin on kuullut :) Ja käännös ei todellakaan ole dynaaminen ;D
 
1.

Tämä on hänelle! sota!

Makaan haavoittuneena verisessä maastossa
Tuhannet ruumiit ympärilläni
Monet avuttomat ryömivät ympärillä
Verisessä punaisessa maastossa

Kuolemisen kyyneleet, kärsimyksen äänet
Huutavat apua heidän kuolleilleilta äideiltä

Monta tuntia mu-musiikkia
Monta tippaa verta
Monet väristykset ja nyt minä kuolen
Ja siltikään me emme saa koskaan luovuttaa

sota!

Aaaahhhhh hetken kesti et mistä toi mu-musiikkia oikein on... Tulihan se....

Burzum - War
 
Taas vähän räppilyriikkaa, vaikka hevimiehiä olenkin. Nää on vaan yksinkertasesti parhaita käännettynä:

Mä en oo mitään muuta ku lisää kuumaa kakkaa
tonen klassinen kompakti levy teille kaikille tunnelmoitavaksi
kun viilennät kulmalla kärpäsnarttusi kanssa
takanoja hökkelissä, soita tämä rata.
..

Vielä on se käärittynä niinku muumio
en vieläkään retkeile, rakastan nähdä nuorten mustien saavan rahaa
vietin aikaa poissa hupusta, ota heidän äiskät pois hupusta

Dr Dre - Still D.R.E
 
Avataan itekki peli:

Pillereitä popsin
Poppaan 2 pilleriä
Puujaloilla kävelen
Snorttasin kaksi viivaa mitä oli jatkettu kalkilla
Luulin olevani mahtava tapoin Hulkin
Haluan pyöriä pois
Kuin rullaluistin
Kunnes silmäni pyörivät takaisin kehooni päiviksi
Ja kun olen vanha ja harmaa
Menen rikkoakseni
Toivon ettet sinä mene
Täytän nenäni Cokiksella
Sen täytyi rikkoa kurkkuni
Sattui vahinko kun Troija hajos
Voi, viaton lapsi
Syntynyt lutkasta
Nyt maksan elatusmaksuja

Erittäin tunnetun rap kappaleen säkeistö ;) Melko hassuja.

Edit. Jos joku tietää otan suihin siltä!
 
Edit. Jos joku tietää otan suihin siltä!

Meinasin jo ehdottaa jotain mutta ei uskalla :D

Seuraava ei ole rap biisi vaikka hieman lyriikat siihen voisi viitatakkin:

Tämä on pallopeli jääkaapissa
ovi on kiinni
valot on pois, munat ovat kylmenemässä
ja voi on kovettumassa

Mikä loistava paistos, pizza- pizza paistos
joka minuutti joka sekuntti
osta osta osta osta osta
mikä loistava paistos, pizza pizza paistos
joka minuutti joka sekuntti
osta osta osta osta osta

Pepperoni ja vihreä paprika herkkusieni oliivi ruohosipuli
Pepperoni ja vihreä paprika herkkusieni oliivi ruohosipuli

Tarvii terapiaa, terapiaa
Mainonta aiheuttaa tarpeen

Mikä loistava paistos, pizza- pizza paistos
joka minuutti joka sekuntti
osta osta osta osta osta
mikä loistava paistos, pizza pizza paistos
joka minuutti joka sekuntti
osta osta osta osta osta

Pepperoni ja vihreä paprika herkkusieni oliivi ruohosipuli
Pepperoni ja vihreä paprika herkkusieni oliivi ruohosipuli

Tarvii terapiaa, terapiaa
Mainonta aiheuttaa tarpeen

Niin mainonta saa sinut juoksemaan
Tarvii terapiaa, terapia mainonta aiheuttaa
Niin mainonta saa sinut juoksemaan
Tarvii terapiaa, terapia mainonta aiheuttaa
Niin mainonta saa sinut juoksemaan
mainonta saa sinut juoksemaan

Mikä loistava paistos, pizza- pizza paistos
joka minuutti joka sekuntti
osta osta osta osta osta
mikä loistava paistos, pizza pizza paistos
joka minuutti joka sekuntti
osta osta osta osta osta

Pepperoni ja vihreä paprika herkkusieni oliivi ruohosipuli
Pepperoni ja vihreä paprika herkkusieni oliivi ruohosipuli

Tarvii terapiaa, terapiaa
Mainonta aiheuttaa tarpeen
 
Meinasin jo ehdottaa jotain mutta ei uskalla :D

Seuraava ei ole rap biisi vaikka hieman lyriikat siihen voisi viitatakkin:

Tämä on pallopeli jääkaapissa
ovi on kiinni
valot on pois, munat ovat kylmenemässä
ja voi on kovettumassa

Mikä loistava paistos, pizza- pizza paistos
joka minuutti joka sekuntti
osta osta osta osta osta
mikä loistava paistos, pizza pizza paistos
joka minuutti joka sekuntti
osta osta osta osta osta

Pepperoni ja vihreä paprika herkkusieni oliivi ruohosipuli
Pepperoni ja vihreä paprika herkkusieni oliivi ruohosipuli

Tarvii terapiaa, terapiaa
Mainonta aiheuttaa tarpeen

Mikä loistava paistos, pizza- pizza paistos
joka minuutti joka sekuntti
osta osta osta osta osta
mikä loistava paistos, pizza pizza paistos
joka minuutti joka sekuntti
osta osta osta osta osta

Pepperoni ja vihreä paprika herkkusieni oliivi ruohosipuli
Pepperoni ja vihreä paprika herkkusieni oliivi ruohosipuli

Tarvii terapiaa, terapiaa
Mainonta aiheuttaa tarpeen

Niin mainonta saa sinut juoksemaan
Tarvii terapiaa, terapia mainonta aiheuttaa
Niin mainonta saa sinut juoksemaan
Tarvii terapiaa, terapia mainonta aiheuttaa
Niin mainonta saa sinut juoksemaan
mainonta saa sinut juoksemaan

Mikä loistava paistos, pizza- pizza paistos
joka minuutti joka sekuntti
osta osta osta osta osta
mikä loistava paistos, pizza pizza paistos
joka minuutti joka sekuntti
osta osta osta osta osta

Pepperoni ja vihreä paprika herkkusieni oliivi ruohosipuli
Pepperoni ja vihreä paprika herkkusieni oliivi ruohosipuli

Tarvii terapiaa, terapiaa
Mainonta aiheuttaa tarpeen

Easyh! Koska noin sairasta lyriikkaa harva suoltaa :D
System Of A Down - Chic'n'stu
 
Hän on raiskaaja

Kaikki jotka eivät tanssi ovat raiskaajia
Pätee koko illan ilman ikärajoja
Pätee hän, hän niin johdonmukainen
Että kaikki jotka eivät tanssi ovat raiskaajia

Sano se kaikille tytölle ja kaverin kaverin kavereille
Että se joka ei tanssi on nyt raiskaaja
Miksi se on kummallista, että että

(kertsi x3)
Kaikki jotka eivät tanssi ovat raiskaajia
Kaikki jotka eivät tanssi ovat raiskaajia
Kaikki jotka eivät tanssi ovat raiskaajia
Pätee koko illan välillä kaksitoista ja viisi

Minä tunnen taas sinun tyylisi
olen nähnyt sen ennenkin mutta
Se alkaa jo kun minä tanssin edessä ovelle
Koko kaveriporukka on raiskaajia
Kahdestoista viiteen
.
.
.

Jatkuu samaa rataa, mutta tuosta pitäis jo tunnistaa kevyesti :D
 
Älkää laittako koko biisin sanoja. Se tekee homman aivan liian helpoksi.


Tuossapa kesä(?)hitti jonkun vuoden takaa..

minulla ei ole aikaa yliajoon ja pakenemiseen
tarvitsen muutakin kuin pientä huvia
koska leikin vain keskustorneja varten
minun täytyy saada tietää mitä se kaikki on
mene keulan puolelle, laita se ulos vartaaseen



(Englanti on hieno kieli, kun yhdella sanalla voi olla vaikka 15 eri merkitystä.)
 

Latest posts

Suositut

Back
Ylös Bottom