Murrehirmut!!!

  • Keskustelun aloittaja Keskustelun aloittaja Manala
  • Aloitettu Aloitettu
GAZOZ.FI
10% ALENNUS KOODILLA PAKKOTOISTO
Weedie sanoi:
notta ristus, kannattaa varua mitä puhutta pohojammaasta. meillon tapettu vähemmästäki
Click to expand...

Eräs poliisi kumosi yleisen legendan siitä, että pohjanmaalla tapettiin aikoinaan äijiä pari päivässä. Kertoi, että samalla tavalla niitä on niistetty ympäri maata aikojen alusta. Tiedä häntä kun en ole minkäänlaisia tilastoja nähnyt, mutta oma fiilis on, että alueellisesti jos katsottaisiin surmatilastoja niin lappi voisi viedä voiton suhteutettuna asukaslukuun. Tämä meni nyt hieman :offtopic: ja siitä pahoittelut.
 
Jep. Tilastojen mukaan Pohjanmaalla on jo useiden vuosikymmenten ajan tehty vähiten rikoksia ja juotu vähiten alkoholia. Uhota on aina osattu... :D
 
Moon oikias
Soot vääräs
Son kans vääräs
Moomma oikias
Tootta vääräs
Non aivam mettäs

Kattellahan, Ristus pitää mennä lypsämähän itikat :hyper:
 
Pohjanmaalla on kyllä jänniä lauseita esim. morotan sua = minä odotan sinua
tai mihinoot = missä olet, tai molin siinä = minä olin siinä.

hassuja sanoja härmänmaalta
klumppu = patti
ei trenkää = ei tarvitse
itikka = lehmät
verhat = vaatteet
ankkastokka = pullapitko
karteekit = ikkunaverhot
nekka = kermakko
tyyri = pyörä (siis ohjauspyörä)
joppari = pyörän tarakka
käljy = kettinki
Prunni = kaivo
Krooppi = kuoppa
Kranni = naapuri
porstua = eteinen
kanttuuri = komero

:rock:

Tuhannesposti BTW :kippis1:
 
Forssassa on yks hassu juttu puheessa, nimittäin puhetyylin lisäksi:

Jos oot kipee, niin olet kipeä, mut jos oot kippee, niin oot ihan kippee... (siis päästä) :jahas:
 
Kasvoin sellaisessa murteiden ristitulessa, ettei niistä yksikään tarttunut. Äitini pajattaa sujuvasti etelä-pohojalaasta sekä karjalan, tampereen ja rauman murteita. Ekaluokalle mennessä puhuin kirjakieltä monin sivistyssanoin höystettynä. Joitain itälainoja löytyy silti evakkomuorin peruina. Liepuskan päälle laitetaan maaslaa ja se syödään tsajua hörppien. Pitskat ovat perinteiset tulentekovälineet.

Perheessämme on sitten kehitetty ihan omaa sanastoa: appanaija, pauntspihdit ja helderstoffakikki muiden muassa. ;)
 
Tomi sanoi:
Tämä Pohojammaalla, josta mu äitee ja isä on kotoosi!
Click to expand...

Oonkin arvellut tuntevani sut, mutta nyt siihenkin tuli vahvistus.
 
Uisin kilometrin eilen = uin kilometrin eilen (normaalit eivät tosin sano näin...)
jolppi,sälli = kaveri
säkki,spede = ei niin hyvä jätkä

Saattaa olla aika pienen piirin sanoja noi... en oikein osaa virallista murretta :P

Intistä muistui mielenkiintoinen kommentti Helsinkiläiseltä alikessulta:
"Oho, staga lens skutsiin!" (lennokki tms. lensi metsän taakse)
 
D.Yates sanoi:
Oonkin arvellut tuntevani sut, mutta nyt siihenkin tuli vahvistus.
Click to expand...
En ole kuitenkaan se samanniminen painija, joka on jostain Seinäjoelta kotoisin. Ootko nyt ihan varma, että tunnet mut?
 
Vähän sama tilanne kuin Neellä, karjalaissyntyisen äidin ja satakuntalaisen isän jälkeläisenä ja eri puolilla Suomea asuneena en osaa puhua oikein mitään murretta. Kymmenen vuoden Kuopion-periodi tosin jätti meikäläisen puheeseen muutamia selkeitä savonmurteen piirteitä, esim. kehdata (tai siis kehata ;))-sanan käyttö "viitsiä"-merkityksessä. Esim. enpä kehannu eilen tiskata.

Isän kotiseudulta Satakunnasta ovat nämä:

kinkeli = tiukka, pieneksi käynyt vaate
putusihveli = rikkalapio
uunijussi = ternimaidosta uunissa valmistettu "juusto" :kuola:
pluttana = rasvaton maito (josta äidinäiti, Karjalan evakko, puolestaan käytti nimitystä joppi)
kakko = ohraleipä

Murteet on kivoja! :) :thumbs:
 
Kyl miulla on nyt maha niin täynnä et napa paukkaa. Taijanki ottaa pienet ettonet ja lähtee sen jälkeen nostelemmaa puntteja. Tuutsie mukkaa?

Joensuun poikia.
 

Latest posts

Suositut

Back
Ylös Bottom