- Liittynyt
- 11.9.2010
- Viestejä
- 102
45p./50p. näyttäisi tulevan jos abitreenien palstan nim.merk. Lukion opea on uskominen. Tossa vielä se oikea rivi ja kommentteja kyseiseltä maikalta:
Lukion ope sanoi:Tekstin ymmärtäminen oli mielestäni muuten kohtuullinen, mutta muutama sellainen kysymys siellä oli, jossa oli todella vaikea löytää parasta vaihtoehtoa. Epävarmuutta rivissäni on siis 3-4 kysymyksen verran.
1.1a: 1C 2C 3A 4B 5B 6B 7C
1.1b: 8B 9B 10A 11B 12A 13C
1.1c: 14B 15B 16B 17B 18A 19A 20C 21A 22A 23A 24B 25C
Avoimiin kysymyksiin en sen kummemmin kommentoi, mutta kun katselin mitä noihin voisi vastata, niin ainakin kahteen ensimmäiseen on minusta vaikea vastata kunnolla pelkästään kahdella rivillä.
Rakenne oli minusta helpohko, kyllä kielioppinsa lukeneen oppilaan pitäisi tuosta selvitä kunnialla. Tosin kysymyksessä 31 voisi ajatella lauseen merkitystä kahdellakin tavalla, jolloin vastaus vaihtuisi.
2.1: 26D 27B 28C 29A 30C 31D 32C 33D 34A 35C 36A 37A 38B 39B 40D 41D 42D 43C 44C 45C 46B 47B 48C 49C 50B
Käännöslauseet eivät olleet vaikeita, mutta pisteethän riippuvat siitä kuinka tarkkoja lautakunnassa halutaan olla. Jos halutaan olla pikkutarkkoja, niin nuo lauseet antavat siihen oivan mahdollisuuden.
Kirjoitelmista sen verran, että kun täällä on keskusteluissa pohdittu sitä kuinka yleisönosastokirje kirjoitetaan, niin alkuun tulee Dear Sir ja loppuun nimi tai nimimerkki. Muutenhan nuo aiheet ovat sellaisia, että kyllä niistä pitäisi pystyä kirjoitelma vääntämään.