Mirko Filipovic lopettamassa uransa?

[Big Evil]

Huono englannin käännös jonkun kroatialaisen lehden artikkelista:

Cro cop admited after ufc 103 that he dosnt have the passion for mma.
Croatian gladiator Mirko Filipovic didnt make any excuses for him self or anyone else after a new failure in the UFC octagon in Dallas. Defeat from the brazilian "stallion" Junior dos Santos best describes hes own sentance: I fucked up, and thats it.

Its obvius your far from a champion form?
- Maybe those who say i'm for old metal scrap yard are right. Its obvius i cant break the psychological barrier in the octagon. In addition there is 20 years of spartanic training behind me, its come to some fatigue. Years have caught up to me, "i'm eaten by saturation" (hes a bit fed up).

What exactly happend at to stoppage in the 3rd round?
- Dos Santos hit me with hes fist in the eye and slashed my eyelid. Blood and sweet compliantly blurred my sight field, i stood like a blind man in the cage. In one moment at the end of the fight i confused the referee and the opponent. Later on it was reviled that the inside from my eyelid broke from the punch.
In the locker room I got four stitches.

Did you on surrender on your own or was it the referees initiative?
- No, i didnt give up, nor did i asked the referee to stop it. It was hes call.

Did the refree stop the fight prematurle ?
- It dosnt matter, i would have lost on points regardless.

Did Dos Santos surprise u with hes aggressiveness and strength?
- Simply, hes younger, hungrier, more motivated. He wanted to win more.

The blood on Santos face shows that you were not completely harmless?
I broke hes arcade, several times I hit well, but overall speaking, it was my failure.

Where did that lethal HK vanish?
The surface was slippery as glass. A couple of times i almost landed on my butt trying to do the high-kick.
However, thats no alibi. That was not a performance people would buy tickets for.

So what did hinder you in Dallas?
The hunger for wining is missing. I became a "ziheras" (some who only does safe things. dose not take risks) , i'm not wiling to risk anymore. I thank everyone who supported me, all who cheered for me and everyone who helped me to prepare for a duel against Dos Santos. I'm sorry I have disappointed them.


These sound like farewell words from ultimate fight?
For two decades, I feel like i'm on military time. Every morning i get up at 6 and i dont stop with sport activities till night.
I wishing some civilian life. I enter the cage, and i'm thinking of fishing in Privlaca. You cant win that way

If this was your last fight in his career?
- Maybe I should have said my goodbyes in 2006, after I won the Pride Grand Prix ...

http://jutarnji.hr/sport/borilacki_spor ... ,176969.jl

Jos tuo toteutuu, loppuu yksi hienoimmista mma-urista. Mirko kävi Priden aikoinaan hienot taistelut Fedoria, Silvaa ja Nogueiraa vastaan. Parhaimmillaan uskomaton potkunyrkkeilijä, jonka matsit olivat yhtä highlightia. Todellinen tosielämän Van Damme, joka potkaisi vaikka pirulle luun kurkkuun ja veti perseen kautta ulos.

Highlightia

Kuvasatoa:

Ja lopuksi pilke silmäkulmassa

Täältä kaikki kunnia Kroatian poliisille!

Niin, ja en pistänyt mihinkään vapaaottelu-uutisketjuun, tässä on hieman eri tason kaveri kyseessä.

 

[mikämassa]

sääli, kovin sääli

 

[pååtta]

Vielä yhen matsin voisi Cro Cop vetästä vaikka Couturea vastaan

 

[waakku]

Vielä yhen matsin voisi Cro Cop vetästä vaikka Couturea vastaan

Spoiler

Tä ketju melkee spoilaa Mirkon edesottamusta viimesimmässä UFC:ssa, en viiti enempää sanoa ettei tule spoilia kenellekään kuka vielä nähnyt

 

[slc]

Kyllähän se on harmi jos Mirko vetäytyy lajista, mutta ei nuo viimeaikaiset edesottamukset kovin prameita ole olleet. Ehkä onkin parempi jättäytyä ajoissa pois leikistä kuin ottaa vielä muutama kunnon KO häviö ja eläköityä päävammaisena... Parempi että porukka muistaa Mirkon highlight reelinä

 

[Electric_elk]

Spoiler

Tä ketju melkee spoilaa Mirkon edesottamusta viimesimmässä UFC:ssa, en viiti enempää sanoa ettei tule spoilia kenellekään kuka vielä nähnyt

kuinnii melkee spoilaa,satuin lukemaan muutamaan ekan lauseen tost isonpahan lainaamast textist,ja siinähän aika suoraan sanottiin tulos

 

[mavasikeri-masa]

Ehkä hieman huonoa makua antaa puhua legendasta tällaista nostalgisessa threahdissa, mutta kuinkahan paljon vaikutusta Pride ja ufc matsien välisellä huimalla erolla on Pride organisation testaamattomuus aineissa???

Tästähän on spekuloitu aiemminki useasti, mutta juuri crocop hyvä esimerkki olemalla pelkkä varjo siitä mitä oli Pridessa. Räjähtävyys/nopeus oli valttikortti, mikä nyt tipotiessään. Vai onko puntti tehny vanhasta ukosta kankean?

Mutta kaikki kunnia CC:lle!! Yksi parhaista!

 

[[M]ikko]

^
Niin, ikä ja ilmeisesti vaivannut henkinen blokki/motivaation puute ei voi vaikuttaa suoritukseen..

Mikä oli alkuperäinen syy muuten että Cro Cop vaihtoi K-1.sestä vapaaotteluun?

 

[ieki]

Aika yllättäväkin uutinen, näistä uusimmista haastatteluista on saanu sen kuvan, että miehellä ois vielä nälkää ja halua jatkaa mma parissa ja yks motivaatiotekijähän oli just halu näyttää epäilijöille ja arvostelijoille, että homma toimii vielä tälläkin iällä. Harmi jos lopettaa, mies on kuiteski todellinen legenda.

 

[Samo]

kyllä noista viime matseista on paistanut jo läpi sellanen ylivarovaisuus. tönii vaan vastustajaa ettei pääse iholle ja vie maihin. kauempaa kyttäilystäkään ei oikein tule mitään. ei vaan taida pärjätä enää. harmi, mies oli varmasti monen suosikki pride aikoihin.

 

[Sukulaku]

Kuten Cro Cop ja Danakin puhuivat, Mirkon uran ainoa saavutettavissa oleva asia oli tuo UFC:n vyö. Häviö hyvälle, vaikka ei kuitenkaan aivan kärkikahinoissa pyörivälle, Dos Santosille tuuppasi tuota maalia monta pykälää kauemmas. Tuosta on hyvin vaikea kehittyä ja nousta mestariksi, kun uraa on takana tuo 20 vuotta. Nyt olisi edessä joko eläkepäivät tahi keskinkertaisuuteen jääminen.

edit. Toisaalta jaksaa Randy-pappakin vääntää vielä 46-vuotiaana Mutta jos ei motivaatio riitä enää niin turha kai siellä on junnata.

 

[lewd]

JOO! R.I.P. Crocop! Voitas kerääntyä keskiviikkona Stadikalle klo 17:00 muisteleen Crocopia.

np. Rednex - Wish you were here

ps. Kyllä ihmisillä on nykyään niin julmetun suuret huolet ja todellisuudentaju jossain todella kaukana ulapalla. Joku vanha kehäraakki lopettaa uransa ja sitä muistellaan kuin paras kaveri olis menettäny henkensä.

 

[circol]

Kaikki kunnia Crocopille, hieno ottelija ja toivottavasti hänet muistetaan semmoisena.

Ja ite kyllä pidän Dos Santosia yhtenä jätkänä joka olisi valmis ottamaan tittelistä erää.

 

[Deee]

JOO! R.I.P. Crocop! Voitas kerääntyä keskiviikkona Stadikalle klo 17:00 muisteleen Crocopia.

np. Rednex - Wish you were here

ps. Kyllä ihmisillä on nykyään niin julmetun suuret huolet ja todellisuudentaju jossain todella kaukana ulapalla. Joku vanha kehäraakki lopettaa uransa ja sitä muistellaan kuin paras kaveri olis menettäny henkensä.

Onko Mirko kussu sun muroihin vai kuinka noin pahasti voi kirraa? Ja mitä sä lässytät jostain elämän suurista huolista tai todellisuudentajusta? Kai sitä nyt jumalauta voi foorumille yhen topicin aiheesta tehdä. Enemmän mua ihmetyttää sun panos ja huolesi meidän muiden todellisuudentajusta ja tarve uikuttaa siitä täällä. Terrrrrrve!

Jos CC lopettaa nyt niin varmasti tekee oikean päätöksen. Ei oo vaan ollu sama kaveri enään pitkään aikaan. Pitääki kattoo pari crocop highlightiä...

 

[rafael]

Lässynlää

Höhöö, kenellähän se todellisuudentaju on hämärtynyt? Threadissa lukee kerran "sääli" ja kaksi kertaa "harmi" ja tätä verrataan parhaan kaverin kuolemaan.

 

[antidonits]

Jos CC lopettaa nyt niin varmasti tekee oikean päätöksen. Ei oo vaan ollu sama kaveri enään pitkään aikaan. Pitääki kattoo pari crocop highlightiä...

Mitä tarkotat sillä ettei oo ollu sama kaveri pitkään aikaan? Tai meinaan että sehän voi vaan johtua siitä että vastustajat on kovempia ku enne tai että niitte "tyyliä" vastaan on hankalempi otella.

En vaa usko siihe että ku tyypit alkaa häviin matseja nii se johtus siitä että ne on ohi niitten "prime"n. En nyt tiiä osaanko selittää tätä mut miks porukka aattelee että ku joku ennen hyvin pärjänny rupee häviään matseja nii se tarkottaa heti että ne on menny ohi parhaasta kunnostaan.

Esim. jos vaikka Fedor menis nyt häviin pari matsia nii vois kuvitella että puhattaan että "kyl se prime Fedor" eikä anneta voittajalle sitä kunniaa jonka se ansaitsee

Nii ja mun mielestä Mirko hävis JDS ku se vaan on nii v*tun SONNI (Oisin kyllä toivonu Mirkon voittoa)

Ps. Tarkotus ei oo aukoo piätä, tuli vaan mielee .... Ajatuksia?

 

[Omppu^]

ps. Kyllä ihmisillä on nykyään niin julmetun suuret huolet ja todellisuudentaju jossain todella kaukana ulapalla. Joku vanha kehäraakki lopettaa uransa ja sitä muistellaan kuin paras kaveri olis menettäny henkensä.

Aina kun törmää foorumeilla noin provotason kommentteihin, niin sitä miettii kovasti, että riittääkö edes Lounelan asteikonkaan läpikäyminen tällaisen henkilön tapauksessa. Huoh.

Mutta Mirkoon. Todella inspiroiva urheilija ja (varsinkin huippuaikoinaan) sellainen miekkonen, jota ei uskaltaisi katsoa edes silmiin samojen kehänarujen sisällä, vaikka löytyisi miten simsalabim-tason skilliä hihasta. Mies on myös vastuussa potkujen muuttumisesta (ennen kuin kukaan näsäviisas ehtii sanoa, ei kirjaimellisesti) katu-uskottaviksi silmissäni. Legendaarisia otteluja, esimerkiksi Fedoria vastaan käyty oli yhtä sotaa vapaaotteluhanskoilla ja herrasmiesmäisellä vivahteella. Monet tuntevat CroCopin hjuumoristaan, esimerkiksi YouTubesta löytyy kaverin itseironisia velmuiluvideoita.

 

[long-john]

Mitä tarkotat sillä ettei oo ollu sama kaveri pitkään aikaan? Tai meinaan että sehän voi vaan johtua siitä että vastustajat on kovempia ku enne tai että niitte "tyyliä" vastaan on hankalempi otella.

En vaa usko siihe että ku tyypit alkaa häviin matseja nii se johtus siitä että ne on ohi niitten "prime"n. En nyt tiiä osaanko selittää tätä mut miks porukka aattelee että ku joku ennen hyvin pärjänny rupee häviään matseja nii se tarkottaa heti että ne on menny ohi parhaasta kunnostaan.

Esim. jos vaikka Fedor menis nyt häviin pari matsia nii vois kuvitella että puhattaan että "kyl se prime Fedor" eikä anneta voittajalle sitä kunniaa jonka se ansaitsee

Nii ja mun mielestä Mirko hävis JDS ku se vaan on nii v*tun SONNI (Oisin kyllä toivonu Mirkon voittoa)

Ps. Tarkotus ei oo aukoo piätä, tuli vaan mielee .... Ajatuksia?

No jos on seurannut enemmänkin Crocopin matseja niin kyllähän sen nyt huomaan. Tulihan sieltä nytkin pari kertaa terävästi LHK ja pari jabia mutta ei se ollut sitä samaa mitä joskus oli. Onhan Santos kova äijä en sitä kiellä.

 

[[M]ikko]

Kertokaas nyt joku meikäpojalle miks Kyttä aikoinaan siirty vapariin? Oliko syyt rahalliset vai motivaatio? Oliko vaparihanskat mukavamman tuntuiset kädessä?

 

[long-john]

Kertokaas nyt joku meikäpojalle miks Kyttä aikoinaan siirty vapariin? Oliko syyt rahalliset vai motivaatio? Oliko vaparihanskat mukavamman tuntuiset kädessä?

Halusi uusia haasteita ja erimielisyyksiä raha-asioissa K-1 kanssa.