Omskakas sanoi:
Sä-passiivin käyttö aiheuttaa tavallisesti näin rauhaisalla ihmisellä mielitekoja murskata uhrin kasvot ensimmäisellä käteensattuvalla tylpällä esineellä. :curs:
"Jos sä oot liian kauan auringos, niin sitä sä palat"
Eli mikahäkkistommimäkispassiivi. "Kun sä tuut siihen kaarteeseen ja sun renkaat ei pidä, ni sun auton perä lähtee luisuun ja kohta sä...blaablaaa...". Tuo sattuu korvaan vielä toistaiseksi pahemmin, kuin mikään muu. :curs:
Monet mainituista ärsytystä aiheuttavista kielen piirteistä ovat jonkunlaisia lyhenteitä. Kielitieteilijät ovat huomanneet, että hyvin usein kielessä käytetty sana lyhennetään äkkiä, jos se on alkup. muodossaan pitkä tai vaatii energiaa ja voimaa ääntämyksen suhteen. Suomen tyypillisin tapaus on ehkä numerot. Väitän, että jokainen suomalainen oppii hyvin nuorena laskemaan yy, kaa, koo, nee, vii, kuu, see, kasi, ysi, kymppi, jonka jälkeen juuri koskaan kukaan ei laske niillä kirjakielisillä numerosanoilla.
Sama asia toteutuu monen muunkin sanan kohdalla, kuten esim. pakkiksella sanan proteiini. Lähes jokainen sen lyhentää, joku protuksi, toiset prodeksi ja eräät protskuksi. Hyviä esimerkkejä ovat myös penkkipunnerrus ja maastanosto/maastaveto. Pitkiä sanoja, jotka lyhennetään mielellään penaksi ja maveksi, eivätkä kielipoliisit voi kuin kiristellä hampaitaan ja seurata hiuksiensa harmaantuvan. :D
)
... No joo, onhan tuo Tommi Mäkinenkin ihan jees
