Vääränkielinen TV

[Primo]

En todellakaan tiedä mistä tää juttu tuli mulle päähän, mutta kerronpahan sen teille...
Joskus viitisen vuotta sitten tuli hengailtua samoissa porukoissa yhden muijan kanssa, jonka porukat asui 2 kerroksisessa rivarissa. Ala- ja yläkerrassa oli TV. No siinä ei vielä ole mitään ihmeellistä.
Mutta selittäkääs tämä: Miten voi olla mahdollista että Suomi-Ruotsi maaotteluiden aikana telkkari suostui juttelemaan vain Ruotsia... Tää sattui ainakin kolmena vuotena peräkkäin, eikä koskaan muussa yhteydessä kuin maaottelun aikana. Ja tätä teki AINOASTAAN yläkerrassa ollut telkkari, alakerran TV jutteli normaalisti Suomea... :arvi:
Ja ei takuulla tullut mistään nauhalta lähetykset. Sekin tuli testattua kun itseä epäilytti, että tehdäänköhän tässä musta ihan oikeesti tyhmää...
Ja kanavakin oli sama kuin alakerrassa...

Nyt joku suuri guru kertokoon miten tämä oli mahdollista, mä vähän luulen että ruottalaiset yritti vallata suomea tv:n kautta...


Tää on ehkä turhin threadi 4eva, mutta jäi vaivaamaan päivällä mieltä niin pahasti...

Kuuluis varmaan siihen yliluonnolliset asiat threadiin...

 

[Deleted member 7810]

Aika monista tv:stä pystyy vaihtamaan selostusääntä samasta napista mistä valitaan myös mono tai stereoääni, siis jos lähetys tulee kaksikielisenä. Yleensä juuri nuo maaottelut lähetetään kummallakin kotimaisella.

 

[Asymm]

Kyseessä oli varmaankin stereo-tv, siinä oli varmasti myös ihan tuohon kielen valiintaan tarkoitettu nappi (I/II). Ainakin omassa töllössä voi valita just joissain urheilukilpailuissa kielen. Espanjassa lomalla oli hauska katsoa Pulp fictionia valinnaisesti joko espanjaksi, katalaaniksi tai englaniksi.

edit: myöhästyin

 

[WTA]

Mulla kävi yhdessä valissä niin, että samalta kanavalta tuli eri huoneissa eri mainokset ja ohjelmat vähän eri aikaan. Johtui siitä, että tv:t oli viritetty eri taajuuksille. Tuskinpa toi kieli johtui siitä mutta silti.

 

[Läissy]

Hehehe, Andree.. Et tiennyt tuosta kaksikielisyys-valinnasta? ;)

 

[Primo]

Hehehe, Andree.. Et tiennyt tuosta kaksikielisyys-valinnasta? ;)

No eipä edes tullu mieleen kun telkkari joka tota teki, on tällä hetkellä varmaan 15 vuotta vanha...Ja ei vielä yläasteella niin hirveesti tienny tekniikasta mitn...Jos sitä tietää nytkään...