- Liittynyt
- 24.10.2010
- Viestejä
- 2 264
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Huomio: This feature may not be available in some browsers.
Taas pitäs alkaa lukee ruotsia. Morojens!
Elly, är du en finlandsvensk?
(Jag bor i Svenska Österbotten)Hade du att studera svenska i skolan?
)
Veikkaan että joku tulee kohta polttamaan minut roviolla, jos puhun ruotsia tässä keskustelussa! :DA-svenska i gymnasiet. (Jag har börjat studera svenska när jag var i lågstadiet)
(Jos tarkoitit, että "Oletko opiskellut ruotsia koulussa?", niin lause menisi "Har du studerat svenska i skolan?")
Edit. Hade on siis pluskvamperfekti "olitko opiskellut", har "oletko opiskellut" on tässä tilanteessa mielestäni parempi vaihtoehto. Ja perfektiä tai pluskvamperfektiä käyttäessä verbistä se viimeinen muoto, eli tässä tapauksessa studerat. Jos joku asia mietityttää, niin kysäise toki vierasviestillä, voin yrittää auttaa!Veikkaan että joku tulee kohta polttamaan minut roviolla, jos puhun ruotsia tässä keskustelussa! :D

Kiitos! :D Olis tosi hienoa, jos pystyisit joskus auttamaan epäselvyyksien kanssa.![]()

Moi elly! Onneksi japanissa ei joudu miettimään mitään tuollaisia :D
Opiskelekko sää japania?Mun tekee mieli pähkinäpatukkaa, mutten ole varma onko sellaisen syöminen sallittua enää tänään. :s
Snickers on aina sallittu!

