Numeroiden lyhentäminen

[screwdriver]

Paniikki päällä, pitäis kirjoittaa tänään paperinen dokumentti, johon tulee kymmeniä numeroiden lyhentämisiä. Sen verran huono olen näköjään äidin kielessä etten muista miten numeroita lyhennetään. Alkaa jo sekoamaan muutenkin kohta koko ukko.

Esim.

seitsämäntoista = 17:??
seitsämäätoista = 17:??
seitsämässätoista = 17:??

jne.

Osaisiko joku auttaa

 

[tikkuniska]

En ole aivan varma, joku viisaampi voi korjata.
seitemäntoista = 17
seitsemäätoista = 17:a
seitsemässätoista = 17:ssa

 

[Taskuamatsoni]

seitsemäätoista = 17:ä

 

[tikkuniska]

seitsemäätoista = 17:ä

höö miks sinne tulee ä?? pitäisköhän tuo kaivaa vanha äikänkirja ja tarkistaa

 

[Taskuamatsoni]

seitsemäÄtoista. Tarkista toki En itekkään ihan varma ole, aika pitkä aika siitä kun noita tullut opeteltua.

Sama tietty 17:ssä.

 

[Viltteri]

Ä tulee siksi kun sijapääte muodostetaan luvun viimeisestä taipuvasta osasta. "Toista" tai "kymmentä" eivät taivu. Pitkä vokaali merkitään kuitenkin kokonaan, eli tämä olisi 17:ää.

Lisää vinkkejä täältä:

http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/kielikello/numerot.html

 

[tikkuniska]

seitsemäÄtoista. Tarkista toki En itekkään ihan varma ole, aika pitkä aika siitä kun noita tullut opeteltua.

Sama tietty 17:ssä.

Niinhän se taitaakin olla. Alko kyllä nyt muistuun mieleen

 

[protsku]

Myös täältä löytyy tietoa Suomen kielestä ja sijapäätteistä: CLICK !!

 

[Taskuamatsoni]

Semmonen kans kannattaa muistaa, että mikäli tulee esim. seitsemännessätoista huoneessa, silloin sijapäätettä ei tule eli ei näin: 17:ssä huoneessa vaan näin: 17 huoneessa.

edit: muistaakseni

 

[protsku]

Järjestysluvun muodostaminen

Kun järjestyslukuun liitetään sijapääte, pitää kaksoispisteen jälkeen merkitä ensin järjestysluvun tunnus ja sen jälkeen sijapääte:

5:s (= viide/s) 11:s (= yhde/s/toista)
5:ttä (= viide/t+tä) 11:ttä (= yhde/t+tä/toista)
5:nnessä (= viide/nne+ssä) 11:nnessä (= yhde/nne+ssä/toista)
5:nteen (= viide/nte+en) 11:nteen (= yhde/nte+en/toista)
5:nsiin (= viide/nsi+in) 11:nsiin (= yhde/nsi+in/toista)

Tämän perusteella Missukan mainitsema seitsemännessätoista huoneessa lyhennetään muotoon 17:nnessä ;)

 

[Taskuamatsoni]

Oho Tän siitä saa kun ei ajattele...

Ja se seitsemännessätoista huoneessa siis kirjoitetaan näin 17. huoneessa, ilman pistettä on seitsemässätoista huoneessa... Pitäs kai itekkin vähän näitä prepata...

 

[Wildemar]

Semmonen kans kannattaa muistaa, että mikäli tulee esim. seitsemännessätoista huoneessa, silloin sijapäätettä ei tule eli ei näin: 17:ssä huoneessa vaan näin: 17 huoneessa.

Laittaisin sinne tuon ihanaisen nussittavan näköisen pisteen eli: 17. huoneessa.

 

[screwdriver]

Kiitos neuvoista ja linkeistä. Sain kirjoitettua valmiiksi dokumentin joka aiheutti päänvaivaa, ja todennäköisesti vielä oikeinkirjoitettuna.

 

[kekexx]

Voi vain kuvitella kuinka hauskaa jollain suomea opiskelevalla ulkomaanelävällä on, kun joka helvetin sana taipuu. Suomi the maailman helpoin kieli.

 

[Janne]

Sen verran huono olen näköjään äidin kielessä

Ihanko tosi?
:D