Team M&M Gymlog

Piru ku olis hauskaa, jos nää meidän läpät leviäisi Suomen rajojen ulkopuolelle. Noh, tuskin leviää. Silti, näitä on hauska tehdä vaan omaksi ilokseen, kuten originaaleja Gymlogeja.
No se ois kyllä hienoo. :D Saattaahan tuon joku jenkki kahtookki jos eteen sattuu tuo video. Eihän sitä tiiä.. Onhan tyyppejä nähty joilla yhdestä youtube videosta on tähteys alkanu. :D
 
Olishan se hassua jos jenkit näkis noita. Meidän perusläpät ei englanniksi käänny, joten sikäli tuli erilaista.

Pitää ajatella englanniksi, suomen kieli päässä täysin offille. Käännöshommilla ja onpas amerikan ärrä hauskan kuulonen *suomalaiselle* jutuilla ei pärjää maailmalla. Suomalainen ärrrrrä vois ollakin hauska jenkille.
 
Pitää ajatella englanniksi, suomen kieli päässä täysin offille. Käännöshommilla ja onpas amerikan ärrä hauskan kuulonen *suomalaiselle* jutuilla ei pärjää maailmalla. Suomalainen ärrrrrä vois ollakin hauska jenkille.
Ei mun mielestä tarvitse ajatella englanniksi, kun esim selitetään suomalaisuutta englantilaisille/jenkeille. Jos olet tutustunut esim Karoliina Korhosen briljanttiin Finnish Nightmares tuotantoon, niin siinä toimii ihan hemmetin hyvin just tuo kerronta kuvilla, ilman että tarvitsis erikseen miettiä miten asiat kertoo ulkomaalaiselle.

s%25C3%25A4%25C3%25A4nsuoja.jpg
 
Ei mun mielestä tarvitse ajatella englanniksi, kun esim selitetään suomalaisuutta englantilaisille/jenkeille. Jos olet tutustunut esim Karoliina Korhosen briljanttiin Finnish Nightmares tuotantoon, niin siinä toimii ihan hemmetin hyvin just tuo kerronta kuvilla, ilman että tarvitsis erikseen miettiä miten asiat kertoo ulkomaalaiselle.

Haha, joo tuo kuva on hieno, siinä nauretaan juurikin suomalaisuudelle, ei amerikkalaisuudelle. ;-)

Tarkoitin tuolla ajatella englanniksi hommalla että teidän paras huumori tulee siinä hetkessä spontaanisti. Jos siinä kohden aletaan viiveellä kääntämään englanniksi, tai kaikki suunnitellaan etukäteen, niin voipi olla ettei toimi. Eli kaiken kun ajattelee ja tekee englanniksi, niin tuo Miken lause ettei läpät käänny englanniksi ei pidäkään enää paikkansa. Eihän hauskuus miehistä mihinkään katoa. Pitää vaan hieman miettiä mikä toimii ja mikä ei jenkille ja sit heittäytyä siihen hommaan.
Sulla on kyllä poikkeuksellisen vahvana sellainen ominaisuus että kamera tykkää susta ja sä tykkäät kamerasta, et silleen mahdollisuuksia on videoiden parissa tai telkkarissa ihan mihin vaan.
 
Nää on niin hyviä! Piti aloittaa uudestaan katsomaan vanhemmat foodcornerit :worship:
FoodCornerit ovat eeppisiä kaikki!! :D Ja oikeasti suurin osa on helppoja ja hyvän makuisia ruokia!! Kukapa ei ole testannut jauheliha-chili-ripuli-pataa?! :D LOL!! Ja tää Pizzarulla Triple Meat Treatilla on ihan törkeän hyvän makuinen!! Vannon sen!!
 
Back
Ylös Bottom