- Liittynyt
- 25.5.2004
- Viestejä
- 395
Välillä työmatkat vievät naapurimaahan ja siellä mahdollisesti myös punttisalille. Joskus voi hiljainenkin treenaanaaja joutua kommunikoimaan muiden salilla olijoiden kanssa vaikkapa varmistajaa tarvittaessa. Aina ei virkamiesruotsi ja 80-luvulla selatut ruotsalaiset bodauslehdet riitä ja puheenparteen olisikin mukava saada myös paikallisten käyttämiä salitermejä. Osaako joku vinkata hyvää sivustoa, josta löytyisi sopivia ruotsinkielisiä fraaseja salikäyttöön? Esim. miten pyydetään kaveria varmistamaan tai miten kysytään jäljellä olevien sarjojen määrää?
