Lausekääntäjä

Liittynyt
17.4.2002
Viestejä
311
Onko olemassa mitään softaa joka kääntäisi suomesta englantiin lauseita. Tiedän että on aika mahdotonta saada mitään täydellisiä käännöksiä, mutta onko sellaisia millä saisi edes jotain aikaiseksi?
 
10% ALENNUS KOODILLA PAKKOTOISTO
Melkein on-topic. En valitettavasti tiedä, mistä tommosen ohjelman sais, mut lainaan threadias, kiitos vain. Eli tietääkö kukaan, mistä löytyisi pätevä, vaikkapa Englanti-Latina kääntäjä?
 
http://world.altavista.com/ tuolla sivulla on joitain kielipareja, mutta ei tosin sitä englanti-suomi...kertokaa mullekki jos löytyy suomi-ruotsi :D
 
Suomesta englantiin: www.kielikone.fi ja sieltä transmart

Jaa niin, vai pitikö olla ilmaissofta? ;)

Aika kökköähän noilla ohjelmilla helposti tulee, varsinkin jos alkaa ihan pystymetsästä ja satunnaisesti niitä käyttämään. Ison firman käytössä sitten vähän eri asia.

Legendaarisen huono oli aikanaan Eurowordin (tai muun vastaavan sanakirjaohjelman) ohessa ollut "käännösohjelma".
 

Latest posts

Suositut

Back
Ylös Bottom