Mitä tämä negatiivinen asia on mitä sana naapuri tuo esiin?
"naapuri" sanan etymologia suomen kieleen juontaa juurensa 1800-luvun rotuoppiajattelusta. Sanaan on siis jo alunperin Suomessa liitetty käsitys rotujen kategorisesta erittelystä, aivan kuten Hitlerin Saksassa luokiteltiin joitakin ihmisryhmiä toisia alempiarvoiseksi.
naapuri sanan käyttöön liittyy usein negatiivisia konnotaatioita, joko käyttäjän, vastaanottajan, tai sen mielestä, josta sanaa käytetään.
Sana myös rinnastuu Yhdysvalloissa käytettävään samantyyliseen saan "nigger", vaikka sillä ei Suomessa olekkaan samaa orjuuteen liittyvää negatiivista äänenpainoa. Lisääntynyt tietoisuus "nigger" sanan alkuperästä ja sen yhtäläisyydestä suomen kielen "naapuri" sanan kanssa on siis myös omiaan lisäämään sanan negatiivista kaikua, jos asian haluaa näin ilmaista.
Tää siis vaan mun mielestä, "naapuri" sanan käytön arvovapauteen ovat ottaneet myös kantaa suomen kielen ammattilaiset, jotka kieltävät sanan arvovapauden. Asiaan on varmasti olemassa myös tosi fiksuja filosofisia kantoja arvottamisesta ja totuudellisuudesta.
En katso että sain minkäänlaista vastausta kysymykseeni. naapuri tarkoittaa minulle tummaihoista. Samalla tavalla kun sana idiootti tarkoittaa tyhmää ihmistä.
Jos kuvitellaan (en siis tiedä onko näin), että paras ystäväsi, kuka ikinä hän onkaan, olisi tummaihoinen, käyttäisitkö hänestä sanaa naapuri, jos hän kokisi sen oikeasti loukkaavaksi. En usko. Sanan sisältämät arvotukset eivät aina liity yksilön henkilökohtaiseen käsitepiiriin, vaan niillä on laajempaakin merkitystä.